Schonau_wwtp_main_image

AFRY con un mandato di pianificazione generale per il trattamento delle acque reflue di Mellingen

20/04/2020

AFRY con un mandato di pianificazione generale per il trattamento delle acque reflue di Mellingen

Il consorzio per la depurazione delle acque della Regione di Mellingen (AVRM) ha incaricato AFRY con la progettazione e realizzazione del risanamento e ampliamento dell’impianto di trattamento delle acque reflue (ARA) sul fiume Reuss. Il mandato comprende il rinnovo della fase di depurazione meccanica, il potenziamento della capacità della fase del trattamento biologico mediante tecnologia membrana, nonché la messa fuori servizio del trattamento dei fanghi, il risanamento e adeguamento degli edifici operativi, cosi come l’uso del calore delle acque reflue trattate.

Dal 1975, il consorzio ARA della regione di Mellingen gestisce l’impianto centrale di depurazione, che depura le acque reflue dei comuni di Birrhard, Mägenwil, Mellingen, Niederrohrdorf, Oberrohrdorf, Tägerig e Wohlenschwil. Situato in un’area ristretta sul percorso del fiume Reuss sottostante la storica cittadina di Mellingen, l’impianto (ARA) attuale non soddisfa più i requisiti di legge come pure le esigenze di capacità del bacino idrografico.

 

Al fine di migliorare la qualità dell'acqua del fiume Reuss e di proteggere la zona verde sottostante, l'attuale struttura deve essere ampiamente risanata e la sua capacità deve essere potenziata da 23.000 a 40.000 abitanti equivalenti.

Per poter realizzare questo potenziamento di capacità su un’area molto ristretta, è necessario utilizzare tecnologie che consentano di risparmiare spazio.

 

Il team di pianificazione generale di AFRY Svizzera SA è stato selezionato per il risanamento e ampliamento dell’impianto di trattamento delle acque reflue di Mellingen tramite una gara d’appalto pubblica ed è stato incaricato della progettazione e realizzazione.

 

Thomas Morgenthaler, membro del Country Management AFRY, a proposito del progetto:

Insieme al consorzio delle acque reflue della regione di Mellingen, attendiamo con ansia l’impegnativa progettazione e realizzazione del progetto, durante la quale l’attuale funzionamento dell’impianto di depurazione dev’essere costantemente mantenuto. Inoltre, il progetto rafforza la nostra posizione nel campo dell'ingegneria delle acque reflue con tecnologie orientate al futuro per una tutela sostenibile delle acque e un consapevole rispetto delle risorse naturali.

 

 

Per ulteriori informazioni

Thomas Morgenthaler
Responsabile Business Unit Acqua & Ambiente
e-mail: thomas.morgenthaler@afry.com
Tel: +41 44 355 55 55

 

 

AFRY - una nuova società nata dalla fusione di AF e Pöyry - è un internazionale offerente di prestazioni di ingegneria, progettazione e consulenza. Creiamo soluzioni per affiancare i nostri clienti in tutto il mondo sia nella sostenibilità che nelle tendenze globali di urbanizzazione e digitalizzazione. Siamo oltre 17.000 esperti impegnati nei settori dell’ infrastruttura, dell'industria e dell'energia, attivi a livello mondiale per creare soluzioni sostenibili per la prossima generazione

Making Future